Одруження

Що насправді йдеться на вінчанні

Вже самою назвою блогер завоював Вашу увагу і кожним наступним реченням як би натякає: якщо ти не хочеш бути обдуреним – подивись це відео. Більшість цього не знає, ти будеш обраним, якому відкриються таємниці. Нестор обіцяє розповісти щось, від чого волосся стане дибки. Що ж це?

Блогер наводить цитату з чину вінчання:

“І ти, невісто, возвеличися як Сарра, і возвеселися як Ревека, і умножися як Рахіль”

А тепер викриття:”Батюшка бажає нареченій збільшитися, як Рахіль, а Рахіль була неплідна”. Блогер приводить відповідну цитату з Біблії, де говориться, що Рахіль не могла народити. Шок? Жах? Навіщо батюшка бажає безпліддя?

Ті, хто читав Біблію знають, що тимчасовим безпліддя страждали багато біблійні персонажі. Сенс цього треба шукати у внутрішній логіці розповіді. Для нас же важливо, що у Рахілі не просто були діти, але вона була однією з чотирьох праматерей, від яких відбулися всі євреї, “12 колін Ізраїля”. Це заради одруження на Рахілі Яків працював 14 років. Завдяки цієї зворушливої історії кохання Рахілі і Якова, її жагучому бажанням мати дітей і подальшої смерті в пологах, Рахіль стала символом материнства, і в єврейській та християнській традиціях. Її могила у Віфлеємі – місце паломництва для бездітних матерів і незаміжніх жінок. Згідно одному переказами Рахіль добровільно обрала передчасну смерть біля дороги, щоб вона могла молитися за своїх нащадків-вигнанців, які проходили по цій дорозі у Вавилон.

Перш ніж перейдемо до другої частини “викриттів” скажімо, що в чині вінчання мова йде про символи. Щоб було зрозуміліше, сучасний приклад: Мерилін Монро – секс-символ XX століття, коли порівнюють дівчину з Мерилін Монро мається на увазі саме символ, а не вся біографія відомої актриси. А тут з’являється “викривач” і каже: насправді, Монро до пластичних операцій, зміни способу була страшненькою і взагалі у неї з мужиками не виходило, і вона була алкоголічкою. Ну, ок, було таке, але це не скасовує того факту, що вона секс-символ. У більшості людей при згадці її імені в голові виникає образ спокусливої красуні. Також при згадці імені Рахілі у віруючих людей виникає образ материнства. Авраам і Сарра – символи величі і благочестя і т. д.

Друга частина викриттів присвячена побажань нареченого:

Возвеличися женише як Авраам, і благословися як Ісаак, і умножися якоже Яків

У біблійній традиції Авраам – безперечний символ праведності і авторитету, праотець євреїв і арабів. Ісаак був благословенний Богом, Він обіцяв, що потомство його стане народом великим» і примножиться – «як пісок земний». Про Якова ми вже говорили, що у нього було 12 дітей – 12 колін Ізраїлю.

Але все це занадто нудно. Де ж викриття? Автор популярного відео розповідає моторошну історію як Авраам одружився на власній сестрі і був сутенером:

“Підкладав свою жінку багату клієнтуру. Сара бреше, що вона сестра, щоб лягти під впливового мужика. Це велич. І батюшка бажає таке велич нареченій”.

Не помічаєте підступу? Це як з Мерилін Монро. Вам говорять про секс-символ, а викривач розповідає про невдалі шлюби. Як одне пов’язане з іншим? Для людей “в темі” очевидно, що Сарра і Авраам прославлені патріархи. Всі перераховані сюжети мають внутрішню логіку і пояснення, починаючи з того, що одруження на сестер і багатоженство було звичайною практикою в ті часи. У Європі до недавнього часу спокійно одружувалися на двоюрідних сестер. Чому Авраам “продавав” свою дружину царям – розповімо в наступній статті. Але найважливіше, що всі ці сюжети ніяк не пов’язані з “побажаннями батюшки” нареченій і нареченому, як і порівняння з секс-символом Мерилін Монро не означає порівняння з алкоголіком-разведенкой. Батюшка бажає нареченому і нареченій стати такими ж благословенними, як великі патріархи і мати потомство «як пісок земний». При цьому не важливо, чи буде у вас одна дитина, як у Сари або 12 як у Якова.

Популярний видеоблогер підтасовує факти. І ось у нього вже виходить такий переклад:

“Підклади женеши як повію наречену свою якоже Авраам і вчиниш брата свого і пусти в рабство, як Яків. І ти наречена возлежи під царями, як Сарра і висохни від безпліддя і померти в муках родових, як Рахіль”

З чого це все потрібно? Хіба священик говорить: “У всьому роби, як Авраам, Ісак та Яків”? Ні, він лише бажає збільшитися, як Яків та прославитися, як Авраам. І чому автор не помічає, що сам собі суперечить в одному реченні “висохни від безпліддя і померти в муках родових”. Так безпліддя або пологи? А, байдуже! Ось так просто за 5 хвилин вам розкрили очі на “сатанинський обряд вінчання”.

Р. Тен

Related posts

Leave a Comment